Assume Good Intentions in Cross-Cultural Communications? Sometimes Impossible

My colleague was conducting a training during a “train the trainer” session this week on Intent and Impact, the idea being that in communications, sometimes our Intent does not equal the Impact we intended.  For example: “That sweater you’re wearing is really interesting” (intended as compliment).  Unexpected impact:  “You hate it don’t you?” (Spontaneous reaction: …